骏业街游乐场原建于1973年,主要服务当时观塘工业区的工人。随着该区转型为商贸区,骏业街游乐场进行了改善工程,以配合社区需要。在改善工程完成后,骏业街游乐场重新命名为「InPARK」,透过公园的设施及装置表达工业文化元素,并于2019年3月正式启用供市民享用。

第一期改善工程

第一期改善工程将骏业街游乐场的其中一部分由一个普通的休憩空间变为开放的工业文化和艺术装置展览园地,率先实践了「九龙东『创造精神』– 工业文化研究」的建议,在公共空间设计中融入研究的成果。

由四个货柜改装的避雨亭兼展览空间,展现小型公共空间的活化再用及设计的可能性。这个空间结合了展览与休閒、社区与文化,以及公共艺术与城市的日常生活。虚拟导览影片见本页下方。

「创造精神」是香港经济发展的要素,展览以此为主题,透过展品和艺术装置,细诉坚持不懈、勇敢及具创造精神的香港人故事,传承过往,启发未来路向。

除了平面展板之外,还有由本地艺术家所创作的艺术作品一同展出。艺术家选取了一些过去在香港很有特色的工业制品,例如钟表、塑胶筲箕、热水壶等,运用倒模的创作方法把这些工业产品凝固于透明水晶胶当中,让公众可以细心欣赏。另外亦有用螺丝帽和生锈铁造成的九龙东探索地图,展出材料和工业故事的融合。一个名为「工业之光」的大型霓虹灯吊饰装置安装在直立的货柜,以灯光及颜色象征着九龙东多姿多采的工业文化。


第二期改善工程

第二期改善工程将游乐场余下部分改建为以工业文化为主题的公园,提供中央草坪及景观设施、休憩区和供表演及展览的多用途场地。

公园内设有七组公共艺术作品,展示九龙东昔日的七个主要工业,包括制衣及成衣、纺织、玩具、塑胶、电子、印刷及钟表。这些作品突显九龙东工业文化的特色,展现未来商业发展与创意设计结合的愿景。这些艺术作品来自由康乐及文化事务署艺术推广办事处主办的「骏业街游乐场公共艺术计划」,起动九龙东办事处为支持机构。这计划于2016年9月展开,公开邀请本地艺术家、建筑师、设计师及艺术团队为InPARK征集艺术作品提案。


翻新骏业熟食市场

邻近InPARK的骏业熟食市场已完成翻新工程,包括外墙翻新、提供畅通易达升降机、提升屋宇装备及翻新天台休憩处并增设社区园圃。天台休憩处已于2021年5月重新开放供市民享用。


获奖项目

骏业街游乐场第一期展览亭

InPARK


项目资料

相关资料