我們正利用環境、生態及園景美化等改善工程將毗鄰觀塘商貿區的敬業街明渠活化成翠綠和具活力的「翠屏河」,並同時加強現有明渠的排洪能力。為了提升觀塘海濱及茶果嶺海濱的連繫性及暢達性,項目的部分設施包括翠屏海濱及近河口的跨河通道已提早於2023年8月完成,並配合茶果嶺海濱同步開放。
翠屏河將成為觀塘區的綠化河道走廊。它的設計意念是把周邊休憩及康樂設施編織在一起,並透過在跨河行人通道和園景平台上設置座位及觀景平台等,創造以河道為中心的公共休憩空間。
配合「易行九龍東」的概念,我們將在河畔及跨河建造行人通道和園景平台,加強與觀塘商貿區及毗鄰住宅區的連繫。詳情請參見「活化翠屏河」網頁。
為更善用土地及加強與翠屏河計劃的協同效應,成業街休憩花園已重置並優化為翠屏河花園,以改善環境及加強區內連繫。騰空的成業街休憩花園土地連同毗鄰的用地,會一併用作發展。
翠屏河花園佔地約5 800平方米,提供多元化的設施,包括一個有蓋多用途廣場、長者健身角、特色草坡、觀景台、避雨亭、小型水景和園景區,以及其他附屬設施。多用途廣場旁設有階梯式座位,供市民休息或欣賞在場內舉行的活動。
整個翠屏河花園已於2019年3月1日全面開放,為市民提供舒適的公共休憩空間。